Page 4 - 泵站画册中英文

中蓝泵业
中蓝泵业
天津 有限责任公司 天津 有限责任公司
TIANJIN ZHONGLAN PUMP CO., LTD. TIANJIN ZHONGLAN PUMP CO., LTD.

一、中蓝泵业——助力国家海绵城市建设 一、Zhonglan pump——to help national ③ 泵站配套安全绳，安全格栅，有毒气体检测 pump, no need of workers on-site maintenance and
sponge city construction Selected into operation, improve the safety；
选入中国市政工程海绵城市建设实用 仪及通风强排装置等安全配套措施，确保维护维修
China municipal engineering sponge city ③ Supporting safety measures such as safety rope,
技术手册 construction practical technical manual 人员人身安全。 safety grille, toxic gas detector and ventilation and
4：智能控制，运行安全 strong exhaust device in the pump station,ensure the
中蓝泵业以服务为核心的国家高新技术企业，获 Zhonglan pump is a national high-tech enterprise personal safety on site.
with service as its core,obtained a number of national ① 根据流体力学原理，设计了旋流底盆，配合 4：Intelligent control, safe operation
得多项国家高新产品证书。其中泵站、泵闸、潜水泵 high-tech product certificates.Among them, pump
等产品被选入中国市政工程海绵城市建设实用技术手 station,pump gate,submersible pump ,etc. were selected 叶轮的流动状态。既提高了水力条件提升了泵站效 ① According to the principle of fluid mechanics,
into the practical technical manual of sponge city 率 ，又满足了超低液位自清理沉积和浮渣的功能； designed the swirl bottom basin, which not only
册、海绵城市建设先进适用技术与产品应用指南和全
construction of Chinese municipal engineering, sponge ② 高配置国际品牌部件，工厂化制作，成熟 improves the hydraulic condition and the pump
国水利水电优秀产品招标重点推荐目录。 city construction advanced applicable technology station efficiency, but also satisfies the function of
● 163 处全国泵站项目 and product application guide, and the national key 设计； self-cleaning deposition and scum at ultra-low liquid
recommended catalogue for bidding of outstanding water ③ 通过科技局组织的科技成果鉴定，鉴定结论 level；
● 40 多年 行业经验 ② High configuration of international brand parts,
conservancy and hydropower products。 为国内同类产品高水平。
● 70 多项国家专利 ● 163 national pump station projects factory production, mature design；
● 20 多项 资质荣誉证书 ● More than 40 years of industry experience ③ Th rou gh th e ap p rai s al of s ci enti fi c and
● More than 70 national patents technological achievements organized by the bureau
2
● 3W m 生产厂房 ● More than 20 certificates of qualification and honor 三、天津中蓝一站式制造商 of science and technology, the conclusion is that
● 24 小时贴心服务 ● 3W m2 production plant our products are of high level of domestic similar
● 24H high quality service 成立于 2009 年，我们有最好的产品和专业的 products.
销售、技术团队。我们将会为客户提供高质量的产 三、Tianjin Zhonglan ,one-stop manufacturer
二、选择中蓝泵业的四大理由，我们相信 二、We believe that you will make the right 品、良好的技术支持、健全的售后服务。
choice for the four reasons of choosing us It was founded in 2009,We have the best products and
您会做出正确的选择 1：我们的优势： professional sales & technical team,We will provide
1：Save time on site construction customers with high quality products, good technical
1：节约现场施工时间 ① The main work will be finished in the factory in 资质齐全：中蓝专注水泵 / 泵站研发和制造， support and whole after-sales service.
① 将主要工程内容在工厂预先完成，极大节约 advance, greatly saving the site construction work 经验丰富；被众多客户认可授予“金牌制造商”称号， 1：Our advantages：
and time； 业绩风评良好。
现场施工内容和时间； ② Rich experience in deep foundation pit design Complete qualification certificates: Zhonglan focuses
② 丰富的深基坑设计施工经验，解决设备抗浮 and construction, to solve the impact of anti-floating 售后无忧：签订书面合同，责任划分明确，全 on water pump/pump station r&d and manufacturing,
性能及地质变化对筒体的影响； performance of equipment and geological changes 面保护客户利益，涉及售后，第一时间响应并处理， with rich experience;Recognized by many customers,
on the pitshaft； 绝不拖延。 awarded the title of gold manufacturer.
③ 施工组织设计科学合理周密，经验丰富的建 ③ The construction organization design is scientific, After-sales service:Signed a contract, clear responsibility
造师 现场指导施工； reasonable and thorough, the experienced 全程一对一：专业客户经理一对一服务，针对 division, comprehensive protection of customer interests,
④ 开挖、回填、管路对接严格执行工艺，精心 constructor guides the construction on site； 客户具体情况定制专业合作方案，反馈及时，互利 involved in after-sales, the first time to respond and deal
④ Excavation, backfill and pipeline connection strictly 共赢。 with, no delay.
调试系统。 excuted the process, careful debugging system. One-to-one service: Professional customer manager
团队优势：公司团队拥有员工 200 多人，全面 one-to-one service, customized professional cooperation
2：高效节能 2：High efficient and energy saving 涵盖一站式企业服务平台的各项业务。 plan according to the specific situation of customers,
① 配套无堵塞高效污水泵； ① Matching non-clogging efficient sewage pump； timely feedback, mutual benefit and win-win situation.
② Intelligent pumping system software(free) to 2：服务体系完善 Team advantage: The company has a team of more than
② 智能泵送系统软件， 实现高效节能； achieve high efficiency and energy saving； 200 employees, fully covering the one-stop enterprise
③ 筒体底部设置旋流底盆 ，改进水泵入流状态， ③ A swirling bottom basin is arranged at the bottom 建立售前、首中、售后系统化服务标准，高效 service platform business.
使水泵效率更高； of the pitshaft body to improve the inflow state of the 服务。 2：Perfect service system
pump and make the pump more efficient； 售前：免费上门勘测、配置工程方案、进行优
④ 水泵性能曲线与泵站装置特性曲线实现合理 ④ The performance curve of the pump is matched Establish systematic service standard before,during and
匹配，确保水泵保持高效运行。 with the characteristic curve of the pump station to 势介绍和费用分析。 after sale,high-effective service.
ensure the efficient operation of the pump. 售中：量身定制一体化泵站系统方案，跟进项 Pre-sales service:Free of charge survey & configuration
3：无人值守，远程监控 3：Unattended, remote monitoring 目进度，确保项目效果。 project to introduce the advantages and cost analysis.
During sales:Customize the integrated pump station
① 拥有监控管理系统， 无需专人维护泵站 ，减 ① With monitoring and management system, there 售后：现场安装调试知道，专人负责后期维护 system plan, follow up the project schedule, and ensure
少维护工时，降低维护风险； is no need for dedicated personnel to maintain the 定期回访，设置 1 小时响应机制。 the project effect.
pump station, which can reduce maintenance hours After sales:On-site installation and debugging, special
② 实现远程控制起停水泵 , 无需人工现场维护操
and reduce maintenance risks； person in charge of anaphase maintenance regular
作 , 提高安全率； ② Remote control of the starting and stopping water return visit, reply to customer within 1 hour.

·02· www.cnzhonglan.com www.cnzhonglan.com ·03·