Page 5 - 泵站画册中英文

中蓝泵业
天津 有限责任公司
TIANJIN ZHONGLAN PUMP CO., LTD.

一体化泵站 ZLPS Integrated pumping station ZLPS

从设计、制造、安装到运行维护的创新泵站解决方案。
ZLPS 能完美取代传统混凝土泵站，不仅能为水提供一定
液压动力，还能收集一定范围内的雨污水，保护环境。
ZLPS 采用全地埋式建造，拥有占地面积小、安装维修简便、
管理便捷，对环境友好等一系列优点。经过中蓝泵业多年试验，
ZLPS 已能完美使用在市政工程、铁路公路、下立交等场合雨
污水收集提升排放，以及原水取水等。
ZLPS 采用按需制造的方式，完全根据客户的要求，以及
工程师的现场勘察测量结果进行预制，定制符合客户需求的井
筒与进出水口。而水泵、格栅、阀门管路、电气设备等内部设
备安装完毕之后出厂，在出货日可直接运往现场进行吊装，有
效的解决了泵站建设和运营过程中出现的各种困扰。

Innovative pump station solutions from design, manufacture,
installation to operation and maintenance.
ZLPS can perfectly replace the traditional concrete pump
station, not only can provide certain hydraulic power for the
water, but also can collect a certain range of rain sewage to
protect the environment.
ZLPS adopts the whole buried construction, which has a series
of advantages such as occupying small floor space, easy 1. 泵站简述 Brief introduction of pump station
installation and maintenance, convenient management, and friendly to the environment. After years of testing by
Zhonglan pump industry, ZLPS has been perfectly used in municipal engineering, railway, highway, overpass and
other occasions for rain sewage collection and discharge, as well as raw water intake.
ZLPS manufacturing according to the need, prefabricating and customizing the pitshaft and inlet & outlet 中蓝一体化预制泵站是一种新型的地埋式污水、雨水、给水收集及提升系统，它安装方便，质量可靠，工程
according to the requirements of customers and the on-site survey by engineers. After the installation of pumps, 施工量少，占地面积少，自动化程度高，是传统混凝土泵站的最佳替代品，集成度高、容积优化是最显著特点。
grilles, valves & pipelines, electrical equipment and other internal equipment, on the delivery date it can be 一体化预制泵站主体由 GRP 玻璃钢井筒、潜水／给水泵、提升链、管道、阀门、液位传感器、控制系统、格栅
directly transported to the site for hoisting and installation, effectively solving the problems in the construction and
operation of the pump station. 系统和通风系统等部件组成。根据不同工况选择合适的配置，以适应最佳使用条件。
预制泵站所有部件均在工厂完成，每一个部件都是为了长远可靠使用考虑，满足几十年的使用要求，并且彼
Dispersed sewage collection and 此完美匹配；每一套都是根据客户定制，如果可以的话我们可以为您现场制作。
transportation in scenic zone,
wellhead protection zone
ZL integrated prefabricated pump station is a new type of buried sewage, rainwater collection, water supply and
lifting system, convenient installation, reliable quality, less construction, small occupation area, high degree of
River pollution control and automation, it is the best substitute of traditional concrete pump, high integration, volume optimization is the most
sewage interception
significant features The main body of integrated prefabricated pump station is composed of GRP glass steel shaft,
submersible & supplying pump, lifting chain, pipeline, valve, liquid level sensor, control system, grille system and
Agricultural drainage
and irrigation ventilation system. According to the different conditions, choose the appropriate confguration to adapt to the best
use conditions.
Sewage and rainwater pipe network long- All parts of the prefabricated pump station are completed in the factory, each component is for long-term reliable
distance transport and increase pressure
use, to meet decades of use requirements, and perfect match each other; each set is customized according to the
customer, if possible, we can assemble it on site.
Drainage of wast water and rain
water of villas and communities
Drainage of Urban low-lying areas and the bridge
& culvert section ,prevent urban waterlogging

·04· www.cnzhonglan.com www.cnzhonglan.com ·05·